ь были Мередит или Бонни.
Не то, чтобы она желала
им испытать ту боль, но
у Мередит были бы уже
на подходе планы C и
D, когда у Елены были
бы планы A и B.
А Бонни уже растопила бы
слезами лед сердца в карих
глазах Дамона... Внезапно Елена подумала
о единственной красной вспышке, которую
она видела под Лучами Запрета
и она передумала. Теперь она
не была уверена, что хочет
видеть Бонни рядом. Из всех
парней, что она знала, Дамон
был единственным, которого она не
смогла сломить. О, Мэтт был
упрям, а Стефан порой почти
невозможен. Но у них обоих
были ярко горящие кнопки где-то
внутри них, на которых было
написано: «НАЖМИ МЕНЯ» и ты
всего лишь должна поиграть немного
с этим механизмом – ну
хорошо, иногда больше чем немного
– и даже с самыми
сложными мужчинами можно было справиться.
Кроме одного... - Ладно, детки,
время кончилось. Елена почувствовала, что
Мэтт вырывается из ее рук
и держалась за него –
она не знала с помощью
чего, но он стоял. Что-то
держало его на месте, вертикально,
но это точно не были
его мускулы. - Ну так
что? – Дамон прогуливался вперед-назад
с сосновой веткой Вирджинии в
его правой руке, ударяя ей
по левой ладони. – О,
точно, - сказал он, как
будто сделал большое открытие. –
Девушка и ее верный рыцарь
собираются целоваться.
В комнате Стефана
Бонни сказала: - Мередит, нашла
ты, наконец резервный файл для
записки Стефана или нет? -
Нет, - сказала Мередит плоским
голосом. Но, так как Бонни
собралась упасть в обморок снова,
Мередит сказала: - Я нашла
абсолютно новую записку. Фактически, письмо.
- Другую записку? О чем
она? - Можешь встать? Я
думаю, тебе лучше самой взглянуть
на это. Бонни, которая только
что выровняла свое дыхание, поковыляла
к компьютеру. Она прочитала документ
на экране – абсолютно отличающийся
от первого, кроме последних слов
и задохнулась. - Дамон что-то
сделал со Стефаном! – сказала
она и почувстовала как ее
сердце ухнуло вниз, а за
ним последовали и остальные органы.
– Значит, Елена ошиблась. Дамон
- абсолютно злой. И сейчас,
Стефан, может, уже... - Мертв,
- сказала Мередит, очевидно, поняв
это одновременно с Бонни. Она
посмотрела своими темными глазами в
глаза Бонни. Бонни знала, что
ее глаза были влажными. -
Сколько прошло времени, - спросила
Мередит. – с тех пор
как ты в последний раз
звонила Елене или Мэтту? -
Не знаю. Я не помню,
сколько было времени. Но я
звонила дважды после того, как
мы покинули дом Кэролайн и
один раз в доме Изабель;
и когда я еще раз
попыталась, мне пришло сообщение, что
их почтовые ящики полны и
с ними вообще невозможно соединиться.
- Что-то в этом роде
получила и я. Если они
рядом со Старом Лесом –
ну, ты знаешь, что там
нет мобильной сети. - И
теперь, даже если они уже
ушли из Леса, мы даже
не можем оставить им сообщение,
потому что переполнили их голосовую
почту. - Электронная почта, -
сказала Мередит. – Старый добрый
e-mail; с помощью него мы
сможем оставить Елене сообщение. -
Да! – Бонни ударила кулаком
воздух. Но потом ее уверенность
поколебалась. Она заколебалась на мгновение,
а потом почти прошептала: -
Нет. Слова из настоящей записки
Стефана отдавались эхом в ее
мозгу: «Я доверяю Мэтту с
его инстинктивными попытками защитить тебя,
реальным взгдялом на вещи Мередит
и интуиции Бонни. Скажи им
запомнить это.» - Ты не
можешь рассказать ей, что сделал
Дамон, - сказала она в
тот момент, когда Мередит начала
деловито печатать. – Возможно, она
уже знает – а если
нет, это только добавит проблем.
Она сейчас с Дамоном. -
Мэтт сказал тебе это? -
Нет. Но Мэтт был не
в своем уме от боли.
- Может это от тех...насекомых?
– Мередит посмотрела вниз, на
лодыжку, где несколько красных рубцов
все еще виднелись на фоне
гладкой оливковой кожи. - Это
возможно, но это не так.
Я также не чувствую себя
как деревья. Это была просто...чистая
боль. И я, конечно, не
знаю, откуда узнала, что Дамон
сделал это. Я просто...знаю. Она
видела, как несосредоточены глаза Мередит
и знала, что она тоже
думает о словах Стефана. -
Ну, мое решение – довериться
тебе, - сказала она. –
Кстати, Стефан произносит «решение», предпочитая
произносить его по-американски. Дамон произносит
это слово с «эйн». (*judgment
– решение, так вам будет
легче увидеть, куда втыкать это
самое «эйн»:-)*). Это, возможно было
тем, о чем беспокоился Мэтт.
- Как будто Стефан действительно
бросил бы Елену одну бороться
со всем тем, что творится,
- с негодованием сказала Бонни.
- Ну, Дамон одурачил нас
и заставил так думать, -
сказала Мередит. У Мередит была
привычка указывать на такие вещи,
как это. Бонни внезапно начала:
- Интересно, украл ли он
деньги? - Сомневаюсь, но давай
проверим, - Мередит отодвинула кресло-качалку
и сказала. – Дай мне
вешалку. Бонни взяла одну из
шкафа и заодно взяла один
из джемперов Елены и натянула
его на себя. Он был
ей большой, и кстати это
был джемпер Мередит, который она
одолжила Елене, но, по крайнй
мере, в нем ей стало
тепле...
|