|
й.
Разочарование стало решительно невыносимым.
– Что
ты здесь делаешь? – возмущенно
спросила Елена. – Выполняешь свое
обещание позаботиться обо мне?
Мэтт сдержал
обиду и ответил ровным голосом:
–
Отчасти. Но я бы заботился
о тебе даже без этого
обещания. Я не на шутку
о тебе тревожился. Послушай, Елена…
Но
она совсем не собиралась его
слушать.
– Со мной все хорошо,
большое спасибо. Можешь спросить здесь
кого угодно. Так что перестань
тревожиться. А, кроме того, я
не вижу смысла хранить обещание,
данное убийце.
Мэтт в изумлении посмотрел
на Бонни и Мередит и
безнадежно покачал головой.
– Ты несправедлива.
Быть
справедливой Елене просто не хватало
сил.
– Я сказала тебе: можешь
перестать тревожиться обо мне и
о моих делах. Со мной
все хорошо, спасибо.
Подтекст был очевиден.
Мэтт повернулся обратно к двери
в тот самый момент, когда
в проеме появилась тетя Джудит
с бутербродами.
– Извините, я должен
идти, – пробормотал парень, спешно
проталкиваясь в дверь.
Он ушел, не
оглядываясь.
За ранним ужином у камина
Мередит, Бонни, тетя Джудит и
Роберт попытались завязать непринужденный разговор.
Но Елена не могла есть
и не желала разговаривать. Единственным
счастливым существом во всей компании
была Маргарет, младшая сестренка Елены.
Со всей непосредственностью четырехлетнего ребенка
она прильнула к Елене и
предложила ей часть своих сладостей,
полученных в подарок на Хеллоуин.
Елена
обняла сестренку, прижавшись щекой к
ее светлым волосам. Пожалуй, если
бы Стефан мог как нибудь
с ней связаться, он уже
это сделал бы. Ничто в
мире не остановило бы его,
кроме тяжелого ранения, безвыходной ситуации
или…
Но об этом последнем «или»
Елена не позволит себе даже
думать. Стефан жив. Он непременно
должен был остаться в живых.
Дамон солгал.
Но Стефан попал в
беду, и Елена должна его
найти. Эта мысль полностью овладела
ею, девушка отчаянно пыталась придумать
хоть какой нибудь план. Одно
было ясно: она осталась в
одиночестве. Елена больше никому не
могла доверять.
Стемнело. Елена чуть сдвинулась
на кушетке и демонстративно зевнула.
–
Я устала, – тихо сказала
она. – Похоже, я все
таки заболела. Думаю, мне стоит
отправиться в постель.
Мередит внимательно на
нее посмотрела.
– Знаете, мисс Гилберт,
я тут вот что подумала,
– сказала она, поворачиваясь к
тете Джудит. – Может быть,
нам с Бонни следует остаться
на ночь, чтобы составить Елене
компанию.
– Какая славная мысль! –
радостно отозвалась тетя Джудит. –
Если ваши родители не против,
я была бы рада вас
здесь оставить.
– Поездка назад в
Херрон слишком долгая, – присоединился
Роберт. – Думаю, мне тоже
лучше остаться. Пожалуй, я могу
устроиться на кушетке. – Несмотря
на все протесты тети Джудит
и заверения, что наверху пустуют
гостевые спальни, он был непреклонен
в своем желании спать на
кушетке.
Бросив всего лишь один взгляд
от кушетки в коридор, Елена
застыла на месте – Роберт
выбрал идеальную позицию для наблюдения
за входной дверью. Итак, они
все запланировали или приняли решение
не сговариваясь – родные и
друзья Елены проявляли трогательную заботу
о том, чтобы она сегодня
ночью не смогла выйти из
дома.
Когда она появилась из ванной,
облаченная в кимоно красного шелка,
Бонни и Мередит сидели на
ее кровати.
– Привет вам, Розенкранц
и Гильденстерн, – горестно бросила
Елена.
Бонни, которая прежде выглядела несколько
угнетенной, теперь казалась еще и
встревоженной. Она с удивлением взглянула
на Мередит.
– Она хочет сказать,
что знает, кто мы на
самом деле такие, – верно
истолковала Мередит. – Она считает,
что мы шпионим на ее
тетушку. Послушай, Елена, ты должна
понять, что это не так.
Разве ты не можешь нам
доверять?
– Не знаю. А что,
могу?
– Можешь. Потому что мы
– твои подруги. – Прежде
чем Елена успела сделать хоть
шаг, Мередит спрыгнула с кровати
и закрыла дверь. Затем она
повернулась лицом к Елене. –
А теперь, маленькая идиотка, хоть
раз в жизни меня послушай.
Действительно, мы не знаем, что
нам думать о Стефане. Но
разве ты не понимаешь, что
здесь твоя собственная вина? С
тех самых пор, как вы
с ним сблизились, ты держала
нас в полном неведении. Происходили
вещи, про которые ты нам
ничего не рассказывала. По крайней
мере подробностями ты не делилась.
Но, несмотря на это, несмотря
ни на что, мы по
прежнему тебе доверяем. И беспокоимся
о тебе. Пойми, Елена, мы
по прежнему за тебя, и
мы хотим тебе помочь. А
если ты не можешь этого
понять, тогда ты и впрямь
идиотка.
Елена медленно перевела взгляд с
напряженного лица Мередит на бледное
личико Бонни. Бонни кивнула.
– Это
правда, – отчаянно моргая, промолвила
она, пытаясь справиться с подступающими
слезами. – Даже если ты
нас больше не любишь, мы
любим тебя по старому.
Елена почувствовала,
как ее глаза тоже заполняются
слезами, и все ее суровое
и непреклонное настроение сдулось, как
воздушный шарик. Затем Бонни тоже
встала с кровати, и три
девочки обнялись. Елена уже не
могла сдержать слез, и они
хлынули по щекам.
– Простите, что
я с...
|
