его в доме опять будет
собрание, — бодро добавила она. Замечательно,
подумал Стефан. Обычно он не
преминул бы съехидничать по этому
поводу, но сейчас было не
до этого. — Вон Мередит, —
выпалил он. — Наверное, она нас
ждет, — а хотя нет,
она спускается в сторону кабинета
истории. Забавно. Я ее предупреждала,
что жду здесь. Более чем забавно,
подумал Стефан. Он только краем
глаза успел заметить ее, когда
она заворачивала за угол, и
это потрясло его. Мередит явно
что-то просчитывала, выражение лица было
сосредоточенным, походка — осторожной. Она
явно хотела остаться незамеченной. — Она
вернется через минуту, когда увидит,
что нас там нет, —
предположила Бонни, но Мередит не
появилась ни через минуту, ни
через две, ни через три.
Она объявилась через десять минут
и очень испугалась, увидев, что
Стефан с Бонни ее ждут. —
Простите, задержалась, — спокойно извинилась
она, и Стефан позавидовал ее
самообладанию, одновременно ломая голову над
тем, что же за всем
этим стояло. В общем, когда
они уходили из школы, только
Бонни была в настроении трепаться
без перерыва.
***
— Ты же пользовалась
огнем в прошлый раз! —
сказала Елена. — Это потому, что
мы искали Стефана, конкретное существо,
— пояснила Бонни, — а
в этот раз мы предсказываем
будущее. Если бы это было
твое собственное будущее, я бы
просто погадала тебе по руке,
но мы пытаемся выяснить нечто
глобальное. В комнату вошла Мередит, осторожно
неся китайскую чашку, наполненную водой
до краев. В другой руке
она несла свечу. — Я притащила
все, что нужно. — Друиды считали
воду священной, — объяснила Бонни,
когда Мередит наконец поставила чашку
на пол и девушки уселись
в круг. — Эти друиды, по-моему,
все подряд считали священным, —
добавила скептичная Мередит. — Тихо. Поставьте
свечу в подсвечник и зажгите.
Я вылью расплавленный воск в
воду и по форме, в
которой он застынет, узнаю ответы
на ваши вопросы. Бабушка использовала
расплавленный свинец, но она говорила,
что ее бабушка лила расплавленное
серебро, и вообще заверила меня,
что воск будет в самый
раз. Мередит зажгла свечу, Бонни оглянулась
кругом и глубоко вздохнула. — Что-то
мне все страшнее и страшнее
становится, — пожаловалась она. — А
ты не бойся, — мягко
попросила Елена. — Да я не
боюсь таких ритуалов, просто противно
будет, если в меня кто-нибудь
вселится. Елена нахмурилась и хотела что-то
сказать, но Бонни продолжала: — Так,
не отвлекаемся. Выключи свет, Мередит.
Подождите немного, пока я настроюсь,
и задавайте свои вопросы. В тишине
полутемной комнаты Елена смотрела, как
мерцает пламя на опущенных ресницах
Бонни и на серьезном лице
Мередит. Она увидела собственные руки,
сложенные на коленях, — их
неестественная бледность оттенялась чернотой свитера
и леггинсов, которые одолжила ей
Мередит. Потом она опять уставилась
на танцующее пламя. — Готово, —
сказала Бонни и осторожно взяла
свечу. Елена крепко сцепила пальцы и
тихо, чтобы не нарушать атмосферы,
спросила: — Кто в Феллс-Черч —
Другая Сила? Бонни наклонила свечу, чтобы
пламя оплавило края. Расплавленный воск
стек в чашу и застыл
в форме круглых капель. — Вот
этого я и боялась, —
прошептала Бонни. — Нет ответа.
Попробуй задать вопрос по-другому. Огорченная Елена
откинулась назад, вонзая ногти в
ладони. Заговорила Мередит: — Мы можем
найти эту Силу? И победить
ее? — Это уже два вопроса,
— пробурчала Бонни и опять
наклонила свечу. На этот раз
воск застыл в форме неровного
кольца. — Это единство! Символ людей,
держащихся за руки! Это значит,
что мы все победим, если
будем вместе! В голове у Елены
щелкнуло. Это были практически те
же слова, что она говорила
Стефану и Дамону. У Бонни
сверкали глаза, они улыбнулись друг
другу. — Смотри! Ты все еще
льешь воск, — вмешалась Мередит. Бонни
быстро выпрямила свечу и опять
заглянула в чашу. Последняя капля застыла
в форме тонкой прямой линии. —
Это меч, — медленно выговорила
она. — Он означает жертву.
Мы справимся вместе, но придется
принести жертву. — Какую жертву? —
переспросила Елена. — Понятия не имею,
— ответила Бонни, но ее
лицо подергивалось. — Это все,
что я сейчас могу сказать.
— Она поставила свечу обратно
в подсвечник. — Фуууу… — выдохнула
Мередит и встала, чтобы включить
свет. Елена тоже встала. — Ну,
по крайней мере мы знаем,
что сумеем ее победить, —
сказала она, подтягивая леггинсы, которые
были ей велики в длину. Она
мельком окинула взглядом свое отражение
в зеркале. На Елену Гилберт,
самую модную девушку в школе,
она больше не тянула. Одетая
во все черное, с растрепанными
волосами, она выглядела бледной и…
опасной, как меч в ножнах. —
В школе меня не узнают,
— с горечью прошептала она.
Как бы странно это ни
было, она беспокоилась от того,
что пропускает школу, — а
все потому, что не могла
туда пойти. Она так долго
была королевой, все время что-то
организовывала, что теперь ей было
сложно представить, что ноги ее
быть не должно в школе. —
Ты можешь перевестись куда-нибудь, ...
|