Стефан и Елена планируют провести романтический уикенд в доме Гильберта, у озера, даже не подозревая, что их преследуют. Дженна переживает, что Аларик не честен с ней. Джулс объясняет Тайлеру значение солнца и лунного проклятия, но не учитывает важную деталь. Дэймон посещает вечеринку в Историческом Обществе, чтобы попытаться поговорить с Элайджей, но вампир отказывается раскрывать тайны. Кэролайн с помощью Джереми и Бонни обманывает Луку в обмен на некоторую удивительную информацию. А Тэйлор дает совет Мэтту по поводу личных отношений.
